Ολόκληρο το πακέτο για το πέρασμα της Μάγχης κοστίζει περίπου 15.000 ευρώ και περιλαμβάνει μια φουσκωτή βάρκα με εξωλέμβια μηχανή και 60 σωσίβια. Έρευνα του BBC αποκαλύπτει πως οι λαθρέμποροι πωλούν τέτοια πακέτα σε μετανάστες από τη Γερμανία, μια χώρα που έχει αναδειχθεί σε κέντρο της εμπορίας αυτής, ιδιαίτερα στο Έσσεν, πόλη όπου αποθηκεύονται οι βάρκες και ο εξοπλισμός που χρησιμοποιείται στις διαβάσεις.

Η έρευνα του BBC, διάρκειας πέντε μηνών, δείχνει ότι η αύξηση των ελέγχων στη Γαλλία έχει ωθήσει τις οργανωμένες αυτές ομάδες να αποθηκεύουν τα μέσα τους στη Γερμανία, από όπου είναι εύκολο να φτάσουν στις γαλλικές ακτές. Εκπρόσωποι της γερμανικής και βρετανικής κυβέρνησης δηλώνουν πως οι έλεγχοι και η συνεργασία έχουν ενταθεί, όμως η νομική γκρίζα ζώνη στη Γερμανία δυσχεραίνει την απευθείας δίωξη των λαθρεμπόρων.

Σε συνάντηση του δημοσιογράφου του BBC, ο οποίος προσποιήθηκε ότι είναι μετανάστης, με τους λαθρέμπορους στο Έσσεν, οι τελευταίοι παρουσίασαν το πλάνο τους και εξήγησαν πως τα χρήματα κατατίθενται μέσω άτυπων καναλιών. Ο ένας από τους διακινητές, ο επονομαζόμενος «Khal», παρουσίασε την «πακέτο» προσφορά τους: βάρκα και εξοπλισμό που μπορούν να παραλάβουν οι μετανάστες στην Καλέ για 15.000 ευρώ. Προσφέρουν επίσης δυνατότητα αγοράς μόνο της βάρκας από τη Γερμανία για χαμηλότερη τιμή, αλλά με ευθύνη του αγοραστή να τη μεταφέρει.

Ο δημοσιογράφος είδε πως οι λαθρέμποροι έχουν αποθήκες στο Έσσεν και ότι συνεργάζονται με δίκτυα στην Ευρώπη, με τα περισσότερα μέσα τους να φτάνουν από την Τουρκία και την Κίνα. Οι γερμανικές αρχές, αν και έχουν κάνει συλλήψεις, δεν μπορούν πάντα να πατάξουν τους λαθρεμπόρους λόγω νομικών περιορισμών. Ωστόσο, σύμφωνα με το BBC, η διακίνηση συνεχίζεται αδιάλειπτα, αφήνοντας συχνά πίσω βάρκες και εξοπλισμό στις γαλλικές ακτές, σημάδια μιας απελπισμένης προσπάθειας για μια καλύτερη ζωή, που συχνά αποβαίνει μοιραία.