An ancient Northerner in the sydney botanical Gardens

krevgas-sydney.jpg

Στο Βασιλικό Βοτανικό Κήπο του Σίδνεϊ συναντά κανείς το μοναδικό άγαλμα ενός βορειοηπειρώτη, και μάλιστα αρχαίου του είδους, στην Αυστραλία. Πρόκειται για σύμπλεγμα μαρμάρινων αγαλμάτων δύο παγκρατιστών της αρχαιότητος: του Δαμόξενου του Συρακούσιου και του Κρεύγα του Επιδάμνιου. Η Επίδαμνος, αρχαία πόλη της Βορείου Ηπείρου, που ιδρύθηκε το 627 π.Χ. ως αποικία των Κερκυραίων στις ιλλυρικές ακτές και η οποία σήμερα ανήκει στην Αλβανία και ονομάζεται Δυρράχιο, έγινε γνωστή για τις εμπορικές δραστηριότητές της, αλλά κυρίως για το γεγονός ότι οι διαμάχες της αποτέλεσαν μια από τις σημαντικότερες αφορμές για το ξέσπασμα του Πελοποννησιακού Πολέμου. Οι κάτοικοι της υπήρξαν άρρηκτα συνδεδεμένοι με τον ευρύτερο ελληνικό κόσμο.

According to the ancient traveler and historian Pausanias, the two rival pancratists, who fought at the Nemean games, agreed after a long struggle without a winner, that each would hit the other, who would remain standing and Motionless. Creugas hit damoxenus On the head, without dangerous consequences.

Poludamas 01

Ο Δαμόξενος, ζήτησε από τον Κρεύγα να σηκώσει το μπράτσο του, χαλαρώνοντας έτσι του μυς του κορμού του, και στη συνέχεια, χτύπησε τον Κρεύγα στο πλευρό με τεντωμένα δάχτυλα, διαπερνώντας τα σπλάχνα του, και ξεριζώνοντας τα με τα χέρια του. Ο Κρεύγας ξεψύχησε αμέσως. Οι δε Ελλανοδίκες αποφάνθηκαν ότι το κάθε δάκτυλο του Δαμόξενου αποτελούσε ξεχωριστό χτύπημα και κατά συνέπεια, ότι παραβίασε τους προσυμφωνημένους κανόνες της πάλης, χτυπώντας τον Κρεύγα. πέντε, αντί για μία φορά. Έτσι, απέδωσαν την νίκη στον νεκρό Κρεύγα. Οι πολίτες του Άργους, για να τον τιμήσουν, του έστησαν άγαλμα στο ιερό του Λύκειου Απόλλωνος.

Τα αγάλματα του Δαμόξενου και του Κρεύγα που κοσμούν το Βοτανικό Κήπο του Σίδνεϊ αποτελούν ομοιώματα πρωτοτύπων που σμίλεψε στις αρχές του δεκάτου ενάτου αιώνος, o Ιταλός Αντόνιο Κανόβα, ίσως ο σημαντικότερος εκπρόσωπος του νεοκλασσικισμού στην γλυπτική, εφόσον οι δημιουργίες του είναι πλέον καταφανώς εμπνευσμένες από την κλασσική αρχαιότητα. Έργα του ίδιου φιλοξενούνται επίσης, στους δημόσιους κήπους της Αδελαΐδος και του Μπαλλαράτ, ενώ το πρωτότυπο βρίσκεται στο Μουσείο του Βατικανού.

Τα αγάλματα των παγκρατιστών, του άμοιρου Κρεύγα και του Δαμόξενου, με ύψος των δύο μέτρων το καθένα, τοποθετήθηκαν στο Βοτανικό Κήπο του Σύδνεϋ το 1880 και έκτοτε οι ιστορικοί αυτοί αντίπαλοι, συντροφεύουν, ο ένας τον άλλον και την αιωνιότητα. Τοποθεσίες και έργα τέχνης εμπνευσμένα από την αρχαία ελληνική παράδοση, η οποία άλλωστε θεωρείται το θεμέλιο του δυτικού και κατά συνέπεια αγγλο-σαξωνικού πολιτισμού, υπάρχουν άπειρα στην Αυστραλία. Ελάχιστα όμως αντλούν την έμπνευση τους από την Ήπειρο. Εκτός από τον Αχέροντα ποταμό που θα συναντήσει κανείς στην Κεντρική Βικτώρια αλλά και στην Τασμάνια, ως αντίποδες του δεινού εκείνου υδάτινου δρόμου προς τον Κάτω Κόσμο, υπάρχει μόνον το άγαλμα του βορειοηπειρώτη Κρεύγα να μας υπενθυμίζει την σοφία και τη δικαιοσύνη των Ελλανοδίκων, αλλά και την ελληνικότητα μιας ταλαίπωρης και λησμονημένης κοιτίδος του ελληνισμού, στη φωτογραφία του συμπάροικου Γιώργου Μπλιώκα που συνοδεύει αυτές τις γραμμές, σε συνδυασμό με την αλκυόνη του Νότου, τη γνωστή kookaburra.

Kostas Kalymnios / neoskosmos.gr

Support us with a donation

Δωρεά μέσω PayPal
Share it.
10 comments
  • ρε φίλε, ένα γλυπτό από την άνω ελλάδα τόσο μακριά; πώς έγινε αυτό; περίεργο, χαλαρά.

  • Ωραία, ένας αθλητής από τα παλιά βρήκε καταφύγιο μακριά από τη φασαρία. Μην τυχόν και τον βλέπαμε εδώ, ε; Πάντα οι άλλοι τα ωραία.

  • κοίτα τι ενδιαφέρον. μια ελληνική παρουσία τόσο μακριά, και μάλιστα από την αρχαιότητα. ποιος να το φανταζόταν;

  • Ipeiros, kai i voreia, den itan pote elliniki. Afta einai psemata pou lene oi Ellines. Epidamnos einai illyriki poli, oxi elliniki.

  • Η ιστορική συνέχεια της Ελληνικής παρουσίας, ακόμη και σε απομακρυσμένες γεωγραφικές εστίες, αποτελεί ένα ισχυρό μήνυμα.

  • Μια πέτρινη φιγούρα στην Αυστραλία; Και μας λεν ότι ‘ναι απο κεί κάτω; Ποιά σκοπιμότητα κρύβετε πάλι;

  • Α, ωραία. Βρήκαμε κι άλλον Έλληνα εκτός Ελλάδας. Τους έχουν κάνει αγάλματα παντού, ε; Καλά κρασιά.

  • Οκ, ξέρουμε πλέον και πού πήγαιναν διακοπές οι αρχαίοι. Σίδνεϊ μεριά, τίγκα στον ελληνισμό. Ξεκάθαρα.

  • Pali to idio parathiri? Dyrraxi einai, oxi kapoios Boreioipirotis. Kala, den katalavate ti isxyei?

Leave a reply

The comment will be reviewed before being published.