A map showing Greek areas as “historical Albanian territories” was published in “Gazeta Ushtria”, the official publication of the Albanian Ministry of Defense, raising serious questions about how such material found a place in a state publication. The controversial publication was released on July 18, 2025, on the occasion of the 147th anniversary of the Berlin Conference.
The map includes Corfu, Ioannina, Preveza, Arta, Igoumenitsa and Grevena. The article itself characterizes the decisions of 1878 as a historical injustice for Albanians and refers to territories that, according to its own historical narrative, were divided among neighboring states.
The fact takes on a different significance because “Gazeta Ushtria” is not a private newspaper or a publication of a nationalist organization. The publication itself states that it is the central publication of the Albanian Ministry of Defense. Therefore, the question that arises for the government of Edi Rama is specific. How was a map that includes Greek territories in such a national historical depiction approved and published by a state body?
The case is also of particular importance due to Albania's European path. A country negotiating its accession to the European Union is simultaneously called upon to demonstrate in practice its respect for the principles of good neighborliness and to avoid state references that can fuel irreconcilable interpretations.
The contradiction becomes even more pronounced in relation to the public rhetoric of Edi Rama himself. In November 2024, from Thessaloniki, he had characterized the term “Northern Epirus” as dead. However, when an official publication of the Albanian Ministry of Defense presents Greek cities and regions within a map of “historical Albanian territories”, the government must explain exactly what position this publication expresses.
The issue also directly concerns the Greek National Minority, at a time when issues related to the protection of its rights, property, education and self-determination remain open. The management of history by official state institutions therefore acquires particular political significance.
The Rama government now has the responsibility to clarify whether this particular map is simply a choice of the publication's editors or whether it reflects a perception accepted by the Ministry of Defense. For a candidate country, the answer to such an issue concerns its credibility towards Greece and its European partners as a whole.

Α, ναι, λάθος θα έγινε… Σίγουρα. Κάποιος τυχαία τον έβαλε τον χάρτη στο υπουργίο τους. Απορώ ποιόν βολεύει όλο αυτό.
η Ευρώπη περνά από Ελλάδα Τουρκοφιλοι πουλημένοι
η Ευρώπη περνά από Ελλάδα Τουρκοφιλοι πουλημένοι
Δηλαδή, κατά τήχη βρέθηκε αυτό το σχέδιο στην εφημερίδα τους; Καλά, μας δουλεύουν; Ξέρομε καλά ποιοι κρύβονται πίσω. Πάντα τα ίδια.
Σπάω πλάκα με τους Γκρεκους που νομίζουν ότι θα εμποδίσουν την είσοδο Αλβανίας στην ΕΕ..Προσπαθειστε πάντως…😀